 | Télécharger cette page en format imprimable |
 | Formulaire de candidature |
 | Affiche des BGF en format imprimable |
BOURSES du GOUVERNEMENT FRANCAIS : Disciplines Scientifiques
PROMOTION
JEAN-HENRI FABRE
Année
universitaire 2008 - 2009
Les bourses du gouvernement français sont ouvertes à tous les étudiants japonais souhaitant effectuer un séjour d'études ou de recherches en France, au niveau master, doctorat ou post-doctorat. Ces bourses sont attribuées, à l'issue de l'examen d'un dossier de candidature et d’entretiens, par un jury franco-japonais. Les candidats doivent faire état d'un projet d'études ou de recherche précis, et de contacts pris avec l'institution d'accueil en France. Sauf mention particulière, les étudiants sélectionnés reçoivent une bourse pour une année universitaire en France, prolongée par une bourse de couverture sociale la deuxième année.
Depuis 2006 le programme propose une partie de ses bourses en partenariat avec des institutions ou entreprises françaises implantées au Japon. Les candidats sont invités à lire les conditions particulières à ces programmes, et à prendre contact avec ces partenaires, avant de déposer leur dossier de candidature à l'ambassade.
Les Bourses du Gouvernement Français >
A. Montant et durée de la bourse.
Le montant des bourses
d'études est de 767 euros par mois (master ou
doctorat), ou 920 euros pour les bourses de stage post-doctoral. A ce
montant s’ajoute la prise en charge directe de la cotisation
sociale du
boursier lors de son séjour en France, soit 110 euros par
mois.
La durée des bourses d'études (master-doctorat)
est comprise entre 6 et
10 mois
(une année universitaire). Celle des bourses de
post-doctorat est de 6
à 12 mois.
Les bourses de couverture sociale correspondent à la prise
en charge de
la couverture
sociale à l’exclusion de l’allocation
d’entretien. Leur titulaires
conservent néanmoins
le statut de boursier du Gouvernement français.
Les candidats retenus à l'issue du concours doivent
s'engager sur
l'honneur à poursuivre en France les études
prévues et à se conformer à
toutes les conditions réglementaires concernant leur
séjour.
Certaines bourses pourront faire l'objet d'un financement
complémentaire en provenance de fondations, d'associations
ou
d'entreprises (voir bourses en
partenariat), le montant total étant
alors de l'ordre du double (environ 1500 euros en master et doctorat ;
environ 1800 euros en post-doc).
B.
Voyage.
Le gouvernement français assumera les frais de voyage aller et retour des boursiers.
C.
Frais de
scolarité.
Ils sont payés par le gouvernement français et couvrent les sommes demandées par les établissements d'origine.
D. Ville de
résidence.
Celle qui a été fixée par le gouvernement français lors de l'attribution de la bourse ne peut, sauf cas exceptionnel, être changée pendant le séjour en France.
Bourses du Gouvernement français en partenariat >
Les entreprises, collectivités territoriales et associations suivantes se joignent à l'ambassade pour financer des bourses dans certains domaines spécifiques. Les étudiants intéressés doivent prendre contacts avec le partenaire concerné pour élaborer leur projet (formation universitaire ou programme de recherches), et ensuite déposer leur dossier de candidature à l'ambassade. Les candidatures seront examinées par un jury spécifique à chaque partenaire à la suite du concours traditionnel.
http://www.jp.airliquide.com/
Niveau:
Master ou doctorat
Spécialités
éligibles
: Mécanique des fluides, thermodynamique, génie
des procédés,
transferts thermiques, mécanique
Nombre de bourses
:1
Contact:
<bientôt>
ARKEMA
K.K. :
http://www.arkema.com/sites/group/en/home.page
Niveau
:
Master ou doctorat
Spécialités
éligibles:
Matériaux polymères , chimie, catalyse
Nombre de bourses
: 1
Contact:
atsushi.miyabo at arkema.com
Association
Pasteur-Japon :
http://pasteur.jp/
Niveau
:
Post-doctorat
Spécialité
éligible
: Toutes les thématiques de l'Institut Pasteur
Nombre de bourses
: 2
Contact
: <bientôt>
Merial
:
http://jp.merial.com
Niveau :
Master, doctorat, post-doctorat, école
vétérinaire
Spécialités
éligibles
: maladies infectieuses et vaccinologie en santé animale ;
traitement
des maladies parasitaires chez l'animal
Nombre de bourses :
2
Contact:
GenKinoshita, gen.kinoshita at merial.com
Région
Pays de la Loire :
http://www.paysdelaloire.fr
Niveau :
Master 2, Doctorat, post-doctorat
Spécialités
éligibles
: Toutes. Condition : séjour en établissement
situé en région Pays de
la Loire
Nombre
de bourses :
1
Contact:
Martin.HOLSTEIN at paysdelaloire.fr
Rhodia
:
www.rhodia.co.jp
Niveau:
Doctorat
Spécialités
éligibles
: Chimie (oxydes minéraux pour catalyse)
Nombre de bourses
: 1
Contact
:
Kazuhiko.YOKOTA at ap.rhodia.com
Saint
Gobain :
http://www.saint-gobain.co.jp/
Niveau:
Master, doctorat , post-doctorat
Spécialités
éligibles
: Matériaux, Chimie
Nombre de bourses
: 1
Contact : Brian.Minahan
at saint-gobain.com
Conditions d'éligibilité >
A. Spécialités :
Toutes les disciplines scientifiques sont éligibles. Les candidatures seront évaluées par les cinq jury thématiques suivants:
1. Sciences
mathématiques, sciences physiques, chimie (dont la bourse
Arkema)
2. Sciences de la terre, océanographie et
océanologie, agronomie
3. Sciences de l’ingénieur (dont les bourses
Air-Liquide et
Saint-Gobain)
4. Médecine, sciences de la vie (dont 2 bourses en
co-financement avec
l’Association Pasteur Japon : voir détails en
section bourses)
5. Urbanisme (aménagement de l’espace urbain,
architecture)
B. Limites d'âge :
•
Etre né (e)
après le 1er janvier 1978 (bourses
d’études en master et doctorat)
• Etre né (e) après le
1er janvier 1968 (bourse
de stages post-doctoraux)
C. Nationalité :
• Etre citoyen japonais sans double nationalité.
D. Diplômes exigés :
•
Les bourses sont
destinées à
des études en Master,
Doctorat, post-doctorat, ou d'un niveau équivalent. Les
candidats
doivent être inscrits en dernière année
de Licence, 1ère ou 2ème année
de la maîtrise japonaise (shûshi) ou en
thèse de doctorat. Dans le cas
de double-diplôme d'ingénieur un niveau
inférieur peut être envisagé.
• Les bourses de stages de recherche post-doctoraux sont
réservées à
des candidats qui obtiendront le doctorat avant le départ.
• En ce qui concerne les médecins, le
diplôme national pour l’exercice
de la médecine est exigé.
E. Connaissance du français :
•
Pour les
étudiants allant séjourner dans un laboratoire de
recherches
aucun niveau de français n'est requis. Le candidat devra
néanmoins
pouvoir comprendre et s'exprimer soit en anglais, soit en
français.
• Pour les étudiants allant suivre une formation
dispensée en anglais,
aucun niveau de français n'est exigé.
• Pour les étudiants allant suivre une formation
dispensée en français,
un niveau permettant de comprendre les cours est requis. Aucun
diplôme
n'est exigé, le jury évaluera le niveau de
l'étudiant lors de
l'entretien de sélection.
F. Santé :
• Les candidats doivent être en bonne santé physique et mentale.
Procédures d'inscription au concours >
Les dossiers complets (Points A-F ci-dessous) doivent être envoyés, en 5 exemplaires par langue, par courrier postal (le cachet de la poste faisant foi) à l'adresse en bas de page, entre le 1er et le 30 septembre 2007
A. Formulaire de candidature dûment rempli.
Remplir le formulaire téléchargeable ci-dessous.
TELECHARGEMENT DU DOSSIER DE CANDIDATURE
B.
Curriculum
scolaire et universitaire (en français ou en anglais, et en
japonais)
Préciser
le nom des
établissements scolaires et universitaires que le
candidat a fréquentés, ainsi que les dates et
natures des diplômes
obtenus (ou préparés pour 2008).
Indiquer les recherches
déjà effectuées ou en cours, les
postes occupés ainsi que les travaux
publiés avec leurs références.
C. Lettres de recommandation.
Les candidats doivent joindre une lettre de recommandation avec le cas échéant traduction en français ou en anglais de la part d’un professeur ou d'un chargé de recherches ayant suivi le candidat dans l'année en cours.
D. Lettre d'acceptation.
Le candidat doit fournir une lettre d’acceptation conditionnelle de l'université ou établissement supérieur d'accueil ou, pour les stages, du laboratoire d'accueil.
E. Un projet de recherche ou d’étude.
Le candidat doit fournir un projet de recherche ou d’étude de 1 à 2 pages (en français ou anglais).
F. Relevé des notes obtenues dans l'enseignement supérieur.
Les candidats doivent fournir les relevés des notes qu'ils ont obtenues dans leur cursus universitaire ; copie du relevé de notes des universités (en japonais).
Le dossier complet doit être envoyé en 5 exemplaires par courrier postal à l'adresse ci-dessous.
Déroulement du concours >
Une première sélection est faite sur examen des dossiers.
A. Centres d'examen :
Les
épreuves orales
seront passées à Tokyo, et, si le nombre des
candidats le justifie, Kyoto.
Les candidats seront informés ultérieurement des
dates, heures et lieux
précis des examens.
B. Nature des entretiens :
-
Entretien
avec un jury franco-japonais
composé d’experts dans les
matières concernées portant sur les travaux
déjà entrepris par le
candidat et sur son projet d’études ou de
recherches (thème,
problématique, contacts avec un directeur de recherche
pressenti,
etc.). L’entretien aura lieu en français ou en
anglais, au choix du
candidat.
- Entretien complémentaire permettant de juger du niveau de
connaissance du français du candidat.
Annonce des résultats >
La
liste
définitive des candidats admis sera
publiée à partir de janvier 2008.
Les candidats
seront informés personnellement par courrier
électronique (avec accusé
de réception).
L'attribution définitive d'une bourse relève de
la seule autorité du
ministère français des Affaires
étrangères. Jusqu'à la
décision finale,
aucun candidat reçu au concours ne peut tenir pour acquise
l’obtention
d’une bourse.
Les candidats sélectionnés devront constituer un dossier de demande de bourse composé des pièces suivantes :
• copie
du
diplôme de fin d'études
secondaires (sauf post-doc),
• attestations d'études supérieures,
• acte de naissance,
• certificats complémentaires (diplôme
national pour l'exercice de la
médecine, de la pharmacie, de l'architecture...)
Chaque document devra être accompagné de sa traduction. Ce dossier sera présenté au ministère français des Affaires étrangères.
Calendrier du concours >
| DATES
(2007) | |
| à partir
du
1er juillet |
Ouverture du concours des
bourses du
gouvernement français 2008, "Promotion Jean-Henri Fabre" |
| du
1er au 30
septembre | Envoi
des dossiers papiers à
l'Ambassade de France |
| octobre-novembre
| Examen des dossiers |
| Première
semaine de décembre: Tokyo (le cas échéant) : Kyoto |
Epreuves
orales Entretien |
| A
partir de janvier 2008 |
Annonce des
résultats |
N.B.
: Ces informations sont données à titre indicatif
et sous réserve de
modifications.
Les dates, heures et lieux précis des épreuves
seront communiqués
ultérieurement
Contacts >
Mlle
Mme Sanae WATANABE / Kumiko UEHARA
Ambassade
de France au Japon Service pour la Science et la Technologie
4-11-44, Minami-Azabu Minato-ku Tokyo 106-8514
email : 
tél. : (03) 5420-8935/8936
