Prix Nobel de la Paix - Déclaration de François Hollande [ja]

Le président François Hollande s’est exprimé au sujet du Prix Nobel de la paix attribué au quartet menant le dialogue national tunisien.

Paris, vendredi 9 octobre 2015

Le Prix Nobel de la paix qui vient d’être remis au Quartet tunisien, consacre la réussite de la transition démocratique en Tunisie. C’est aussi un encouragement pour encore soutenir la Tunisie dans les épreuves qu’elle traverse, parce qu’elle n’en a pas terminé. On l’a vu avec les actes terroristes de ces dernières semaines et de ces derniers mois.

À travers ce Prix, c’est tous les printemps arabes qui sont ainsi rappelés, et celui de Tunisie a été – reconnaissons-le – le seul à avoir eu ce résultat avec des élections incontestables et une démocratie enfin établie.

La France doit en tirer aussi toutes les leçons et avoir une coopération avec la Tunisie qui soit à la hauteur nécessaire : sur le plan économique, sur le plan touristique et aussi sur le plan de la défense. Il y a quelques jours, un accord a été passé avec la Tunisie pour soutenir les forces de défense des tunisiens.

L’Europe et le monde doivent aussi ne pas simplement remettre un prix à la Tunisie, mais apporter du prix aux aides qui doivent être accordées à la Tunisie. Les symboles, c’est toujours des moments très importants et des consécrations, mais il y a aussi ce qu’on doit faire pour permettre à la Tunisie d’aller encore plus loin dans la réussite de sa transition.

Cela sera la position de la France et je suis heureux aujourd’hui pour tous les tunisiens, parce que ces personnes, ces organisations, qui sont dans le Quartet, je les avais rencontrées avant de devenir Président, et après l’être devenu. Je sais ce que cela représente et je veux saluer tous ces militants, militantes - car beaucoup de femmes se sont engagées - qui ont aujourd’hui une véritable reconnaissance de ce qui a été fait en Tunisie.

Alors que d’autres pays arabes sont éprouvés parce qu’il y a des guerres, des conflits pour mettre à bas des dictatures, c’est un bel exemple qui peut être donné avec la Tunisie, y compris contre le terrorisme. Le Prix Nobel qui a été remis à la Tunisie, c’est aussi une lutte contre le terrorisme qui doit être une nouvelle fois réaffirmée.

dernière modification le 13/10/2015

haut de la page