« Montagne » de Thomas Quillardet [ja]

Le spectacle franco-japonais « Montagne » de Thomas Quillardet, sera présenté les 10 et 11 septembre à Toyooka et du 17 au 19 septembre à Tokyo.

Le théâtre de Thomas Quillardet, "Montagne" - JPEG

Un projet franco-japonais sur le thème de la montagne, mis en scène par Thomas Quillardet.

Créée dans deux versions, française et japonaise, la pièce à deux personnages s’adressant aux adultes tout comme aux enfants est jouée par les mêmes comédiens.

Thomas Quillardet a créé la version française qui s’est jouée en extérieur en pleine nature des Alpes, lors de son séjour à Gap dans les Hautes-Alpes en mai 2016. La version japonaise sera présentée à l’occasion de sa résidence au Kinosaki International Arts Center en août / septembre 2016, s’inspirant de la recherche qu’il avait effectuée sur le Kannabé Kogen ainsi que de l’explorateur Naomi Uemura originaire de Toyooka.
 
Résumé :
À la suite d’un transfert des êtres humains de la Terre vers une autre planète, un Japonais et un Français, ayant pour mission d’échantillonner, établissent leur campement dans une montagne.
(Joué en japonais, en français et en anglais. Sous-titrage en japonais)

Dates :

À Toyooka : Kinosaki International Arts Center (en anglais)
Samedi 10 septembre, à partir de 19 h
Dimanche 11 septembre, à partir de 14h

À Tokyo : Atelier Shunpusha (en japonais)
Samedi 17 septembre, à partir de 18h
Dimanche 18 septembre, à partir de 14 h et à 18 h
Lundi 19 septembre, à partir de 14 h

dernière modification le 29/07/2016

haut de la page