Entretien téléphonique en format Normandie - Ukraine [ja]

Le Président de la République et la Chancelière allemande se sont entretenus le 23 juillet 2015, avec les Présidents ukrainien et russe de la situation dans l’est de l’Ukraine et de la mise en œuvre du paquet de mesures adopté à Minsk le 12 février 2015.

Lors de cet appel téléphonique, les points suivants ont été agréés :

Questions de sécurité

Les quatre dirigeants ont pris note des accords trouvés sur le retrait des chars et de l’artillerie légère à 15 km de part et d’autre de la ligne de contact, dans le cadre du groupe de travail de Minsk en charge des questions de sécurité. Ils souhaitent que ces accords soient signés dès que possible et qu’un dispositif d’observation effectif par la Mission spéciale d’observation de l’OSCE soit mis en place le long de la ligne de contact.

S’agissant de Chyrokine, les quatre dirigeants ont pris note du retrait des forces séparatistes et demandé à la Mission spéciale d’observation de l’OSCE et aux experts de la Commission de contrôle et de coordination du cessez-le-feu (JCCC) de trouver des solutions pratiques, d’ici le 3 août, pour le retrait des troupes ukrainiennes et l’installation de la Mission spéciale d’observation de l’OSCE.

Ils sont convenus de l’importance de respecter les engagements pris à Minsk en février concernant le retrait des armes lourdes de la ligne de contact, la mise en œuvre complète du cessez-le-feu et l’accès de la Mission spéciale d’observation de l’OSCE.

Questions humanitaires

Les quatre dirigeants ont salué la décision de lancer des projets de rénovation des infrastructures de traitement et d’approvisionnement en eau et de restaurer une voie ferrée pour le transport de charbon.

Ils ont salué l’accord trouvé afin d’établir des centres logistiques humanitaires dans la zone tampon. Ces centres devraient être utilisés pour la fourniture de services bancaires mobiles.

Afin de progresser sur les échanges de prisonniers et l’identification des personnes disparues, ils ont marqué l’importance d’assurer un libre accès au Comité international de la Croix Rouge (CICR).

Questions politiques

Les quatre dirigeants ont salué l’intention des parties de discuter des élections locales et du régime de décentralisation le 28 juillet dans le cadre du groupe de travail de Minsk en charge des questions politiques.

L’importance de retenir une seule date pour l’organisation des élections locales dans l’ensemble de l’Ukraine, y compris dans certains secteurs des régions de Donetsk et de Lougansk, a été soulignée.

Il a aussi été rappelé que les élections locales devaient être organisées selon les normes de l’OSCE et être surveillées par le Bureau des institutions démocratiques et des droits de l’Homme (BIDDH) de l’OSCE.

Énergie

Enfin, les quatre dirigeants sont convenus de la nécessité de trouver rapidement un accord sur le prochain paquet gazier.

dernière modification le 27/07/2015

haut de la page