Déplacement au Japon de Mmes Anne Hidalgo et Valérie Pécresse [ja]

Mme Anne Hidalgo, maire de Paris, et Mme Valérie Pécresse, présidente de la région Île-de-France, se sont rendues au Japon, respectivement du dimanche 28 février au mercredi 2 mars 2016 et du dimanche 28 février au lundi 29 février.

Cette visite a été l’occasion de renforcer le pacte d’amitié et de coopération qui lie les villes de Tokyo et Paris depuis 1982, et plus généralement de développer les relations et échanges entre la région Île-de-France et la métropole de Tokyo.

Tokyo 2020 – Paris 2024

Alors que la ville de Tokyo accueillera les prochains Jeux olympiques d’été de 2020, ce déplacement a marqué une nouvelle étape dans la préparation de la candidature de Paris pour les Jeux olympiques d’été de 2024. Mmes Hidalgo et Pécresse ont ainsi rencontré le gouverneur de Tokyo, M. Yoichi Masuzoe, et visité certains sites retenus pour l’accueil des Jeux olympiques de 2020.

Mmes Valérie Pécresse et Anne Hidalgo, M. Yoichi Masuzoe, gouverneur de Tokyo
Mmes Valérie Pécresse et Anne Hidalgo, M. Yoichi Masuzoe, gouverneur de Tokyo
© Nicolas Datiche
Mmes Pécresse et HIdalgo, M. Masuzoe, gouverneur de Tokyo, M. David Douillet et M. Thierry Dana, ambassadeur de France
Mmes Pécresse et HIdalgo, M. Masuzoe, gouverneur de Tokyo, M. David Douillet et M. Thierry Dana, ambassadeur de France
© Nicolas Datiche

 
M. Masuzoe a reçu à cette occasion les insignes de Commandeur de la Légion d’honneur des mains de M. Thierry Dana, ambassadeur de France au Japon, en présence de Mme Hidalgo en reconnaissance de sa contribution exceptionnelle au développement des relations entre la France et le Japon et entre les capitales des deux pays. M. Masuzoe, gouverneur de Tokyo depuis 2014, est un parfait francophone et fin connaisseur de la France.

M. Yoichi Masuzoe, gouverneur de Tokyo, et Mme Anne Hidalgo, maire de Paris
M. Yoichi Masuzoe, gouverneur de Tokyo, et Mme Anne Hidalgo, maire de Paris
© Ambassade de France au Japon
L'Ambassadeur de France remet les insignes de Commandeur de la Légion d'honneur à M. Yoichi Masuzoe
L’Ambassadeur de France remet les insignes de Commandeur de la Légion d’honneur à M. Yoichi Masuzoe
© Ambassade de France au Japon
M. Thierry Dana, ambassadeur de France, M. Yoichi Masuzoe, gouverneur de Tokyo, et Mme Anne Hidalgo, maire de Paris
M. Thierry Dana, ambassadeur de France, M. Yoichi Masuzoe, gouverneur de Tokyo, et Mme Anne Hidalgo, maire de Paris
© Ambassade de France au Japon
M. Yoichi Masuzoe, gouverneur de Tokyo
M. Yoichi Masuzoe, gouverneur de Tokyo
© Ambassade de France au Japon
M. Yoichi Masuzoe, gouverneur de Tokyo, et Mme Anne Hidalgo, maire de Paris
M. Yoichi Masuzoe, gouverneur de Tokyo, et Mme Anne Hidalgo, maire de Paris
© Ambassade de France au Japon
M. Yoshiro Mori, président du Comité d'organisation des JO 2020 et ancien Premier ministre du Japon
M. Yoshiro Mori, président du Comité d’organisation des JO 2020 et ancien Premier ministre du Japon
© Ambassade de France au Japon
MM. Yoichi Masuzoe, Thierry Dana, Yoshiro Mori et Mme Anne Hidalgo
MM. Yoichi Masuzoe, Thierry Dana, Yoshiro Mori et Mme Anne Hidalgo
© Ambassade de France au Japon

 

Innovation et attractivité

Ce déplacement a aussi correspondu à une volonté de la région capitale de développer encore les échanges économiques avec le Japon, en particulier dans le domaine de l’innovation et du développement de l’écosystème franco-japonais de start-ups déjà engagé dans le cadre de l’initiative French Tech Tokyo.

Dans le domaine touristique, cette visite a été l’occasion de renforcer l’image de Paris et de sa région, destination prisée des touristes japonais, auprès du grand public. Les deux élues ont rencontré les principaux acteurs du secteur touristique japonais et dialogué avec la presse japonaise et des personnalités médiatiques célèbres au Japon.

Mme Anne Hidalgo, maire de Paris
Mme Anne Hidalgo, maire de Paris
© Ambassade de France au Japon
Mme Valérie Pécresse, présidente de la région Île-de-France
Mme Valérie Pécresse, présidente de la région Île-de-France
© Ambassade de France au Japon
Mme Anne Hidalgo, maire de Paris
Mme Anne Hidalgo, maire de Paris
© Ambassade de France au Japon
Mme Valérie Pécresse, présidente de la région Île-de-France
Mme Valérie Pécresse, présidente de la région Île-de-France
© Ambassade de France au Japon
M. David Douillet, député, vice-président de la région Île-de-France et ancien judoka
M. David Douillet, député, vice-président de la région Île-de-France et ancien judoka
© Ambassade de France au Japon
Conférence de presse organisée à la Résidence de France
Conférence de presse organisée à la Résidence de France
© Ambassade de France au Japon
M. Tsuyoshi Tane, architecte japonais, et Mme Anne Hidalgo
M. Tsuyoshi Tane, architecte japonais, et Mme Anne Hidalgo
© Ambassade de France au Japon
M. Tsuyoshi Tane, architecte japonais
M. Tsuyoshi Tane, architecte japonais
© Ambassade de France au Japon
M. Sou Fujimoto, architecte japonais
M. Sou Fujimoto, architecte japonais
© Ambassade de France au Japon
M. Sou Fujimoto et Mme Anne Hidalgo
M. Sou Fujimoto et Mme Anne Hidalgo
© Ambassade de France au Japon
Mme Anne Hidalgo, maire de Paris
Mme Anne Hidalgo, maire de Paris
© Ambassade de France au Japon
Mme Christel Takigawa, présentatrice TV franco-japonaise
Mme Christel Takigawa, présentatrice TV franco-japonaise
© Ambassade de France au Japon
Mme Christel Takigawa, présentatrice TV franco-japonaise
Mme Christel Takigawa, présentatrice TV franco-japonaise
© Ambassade de France au Japon
M. Shogo Kariyazaki, artiste floral japonais, et Mme Anne Hidalgo
M. Shogo Kariyazaki, artiste floral japonais, et Mme Anne Hidalgo
© Ambassade de France au Japon
M. Shogo Kariyazaki, artiste floral japonais
M. Shogo Kariyazaki, artiste floral japonais
© Ambassade de France au Japon
Mme Christel Takigawa, M. Shogo Kariyazaki, M. David Douillet, Mme Valérie Pécresse, Mme Anne HIdalgo et M. Thierry Dana, ambassadeur de France
Mme Christel Takigawa, M. Shogo Kariyazaki, M. David Douillet, Mme Valérie Pécresse, Mme Anne HIdalgo et M. Thierry Dana, ambassadeur de France
© Ambassade de France au Japon

 

Paris, ville de paix, ville solidaire

Mme Hidalgo a rencontré le gouverneur de Fukushima ainsi que les jeunes du programme OECD Tohoku School qui s’étaient rendus à Paris à l’été 2014, l’occasion de rappeler le soutien de la capitale française aux régions sinistrées par la catastrophe du 11 mars.

Rencontre de la maire de Paris avec le gouverneur de Fukushima et les jeunes du programme OECD Tohoku School
Rencontre de la maire de Paris avec le gouverneur de Fukushima et les jeunes du programme OECD Tohoku School
© Ambassade de France au Japon
M. Masao Uchibori, gouverneur de Fukushima, et Mme Anne Hidalgo, maire de Paris
M. Masao Uchibori, gouverneur de Fukushima, et Mme Anne Hidalgo, maire de Paris
© Ambassade de France au Japon
Echange de cadeaux
Echange de cadeaux
© Ambassade de France au Japon
M. Uchibori offre à Mme Hidalgo un foulard fabriqué dans la province de Fukushima
M. Uchibori offre à Mme Hidalgo un foulard fabriqué dans la province de Fukushima
© Ambassade de France au Japon
M. Masao Uchibori et Mme Anne Hidalgo
M. Masao Uchibori et Mme Anne Hidalgo
© Ambassade de France au Japon
Mme Hidalgo avec l'un des jeunes du programme OECD Tohoku School
Mme Hidalgo avec l’un des jeunes du programme OECD Tohoku School
© Ambassade de France au Japon
Mme Hidalgo avec l'une des jeunes du programme OECD Tohoku School
Mme Hidalgo avec l’une des jeunes du programme OECD Tohoku School
© Ambassade de France au Japon
Rencontre de la maire de Paris avec le gouverneur de Fukushima et les jeunes du programme OECD Tohoku School
Rencontre de la maire de Paris avec le gouverneur de Fukushima et les jeunes du programme OECD Tohoku School
© Ambassade de France au Japon

 
Elle s’est rendue enfin le 1er et le 2 mars à Kyoto et Hiroshima. Paris est en effet liée à Kyoto depuis 1958 par l’un de ses plus anciens pactes d’amitié et de coopération. Elle est également membre depuis 2002 du réseau international des maires pour la paix, fondé en 1982 par les maires de Hiroshima et Nagasaki.

Mme Anne Hidalgo, maire de Paris

JPEGAnne Hidalgo a été élue maire de Paris le 5 avril 2014. Elle a également été élue conseillère métropolitaine en décembre 2015 et Première Vice-présidente de la métropole du Grand Paris en janvier 2016.

Mme Hidalgo est conseillère de Paris depuis 2001, réélue en 2008 et 2014. Elle a auparavant été première adjointe au maire de Paris, en charge de l’égalité femme/homme (2001-2008), puis de l’urbanisme et de l’architecture (2008-2014).

Mme Hidalgo est l’auteure de nombreux ouvrages, notamment « Les métiers de l’informatique » (1987), « Une femme dans l’arène » (2006), « Travail au bord de la crise de nerf » (2010), ou « Mon combat pour Paris. Quand la ville ose… » (2014).

Mme Valérie Pécresse, présidente de la région Île-de-France, ancienne ministre

JPEGValérie Pécresse a été élue députée à l’Assemblée nationale en juin 2002, puis réélue en 2007 et en 2012. Elle a été nommée ministre de l’Enseignement supérieur et de la Recherche par le Président Nicolas Sarkozy en mai 2007. En 2011, elle est devenue ministre du Budget, des Comptes publics et de la Réforme de l’État. Elle était aussi porte-parole du Gouvernement.

De juin 2012 à décembre 2015, elle a été chef de file du groupe de l’opposition à l’assemblée régionale de la région Ile-de-France et députée à l’Assemblée nationale et membre de la commission des Finances.

Diplômée de HEC (grande école de commerce) et de l’ENA (école nationale d’administration), Mme Pécresse a débuté sa carrière comme maître des requêtes au Conseil d’État, la plus haute juridiction administrative française.

Le 13 décembre 2015, elle a remporté les élections régionales et est devenue présidente de la région Ile-de-France. Elle a quitté ses fonctions à l’Assemblée nationale et au Conseil d’État, conformément à son engagement pris lors de la campagne et afin de se concentrer exclusivement sur sa mission de présidente de région.

Paris et la région Île-de-France, c’est…

  • 12 millions d’habitants, soit 18 % de la population française
  • Le poumon économique de la France, avec 31 % du PIB français
  • L’une des premières régions économiques européennes avec 4 % du PIB de l’Union européenne, devant le grand Londres
  • 22% des universités françaises, 25 % des écoles d’ingénieurs, 20 % des écoles de commerce, 40 % des effectifs des chercheurs français et l’une des toutes premières régions scientifiques et technologiques dans le monde
  • Un berceau industriel avec des secteurs de pointe : automobile, aéronautique, électronique, pharmacie ou agroalimentaire
  • Une main d’œuvre hautement qualifiée : 33 % des cadres français
  • Des infrastructures de premier plan : le premier hub aérien d’Europe continentale
  • Une démographie dynamique : taux de natalité de 15,4 pour mille, espérance de vie la plus longue de France (85,4 ans), une terre d’immigration
  • Grand territoire d’histoire et de culture, l’Île-de-France est depuis plusieurs années la première région touristique mondiale

dernière modification le 22/03/2016

haut de la page