Bourses bilatérales d’études et de recherche Programme du Monbusho

Disciplines concernées
Toutes disciplines.

Dates
Les bourses sont accordées pour une durée de 18 ou 24 mois, commençant respectivement en octobre ou en avril de l’année civile suivant la sélection. Le boursier s’engage à partir :
* entre le 1er et le 7 avril 2010 pour les bourses de 18 mois
* entre le 1er et le 7 octobre 2010 pour les bourses de 24 mois

Financement
Ce programme est financé par le ministère japonais de l’Education (Monbusho). Il propose chaque année 20 bourses d’un montant mensuel de 152 000 à 155 000 yens.
Le Monbusho prend également en charge :
* les frais de scolarité
* les voyages aller et retour
* une prime, fixée par le Monbusho, est accordée au boursier pour ses voyages d’études dans le pays

Le boursier du gouvernement japonais devra impérativement postuler à l’un de ces trois statuts :


* Auditeurs libres : 152,000 yens
* Étudiants en master : 154,000 yens
* Doctorants : 155,000 yens

En cas de maladie, les frais médicaux sont remboursés à 70% par la NIHON GAKUSEI SHIEN KIKOU (ex AIEJ- Association of International Education, Japan).


La recherche et le financement d’un logement sont à la charge du boursier, qui peut néanmoins obtenir de l’aide, dans ses recherches, de la JASSO (Japan Student Services Organization - www.jasso.go.jp) , ou, le cas échéant, de son université d’accueil.


Pour toute information complémentaire, s’adresser aux services compétents de la représentation diplomatique japonaise en France :

Service Culturel et d’Information
de l’Ambassade du Japon
7 Avenue Hoche, 75008 Paris
Site internet : http://www.fr.emb-japan.go.jp/education/index.html#bourses
Tél. 01 48 88 63 76

Conditions de candidature

Niveau d’études
Les candidats doivent avoir accompli au minimum quatre années d’études supérieures sanctionnées par un Master 1 ou tout autre diplôme équivalent.
Les étudiants en architecture doivent être diplômés au moment de leur départ.
Les étudiants en médecine, médecine vétérinaire, pharmacie doivent avoir achevé leur 1re année de doctorat (bac+6).
Les étudiants dans le domaines des arts doivent être titulaires du diplôme national des beaux-arts au moment du départ.
En outre, les candidats ayant redoublé au cours de leur scolarité (à faire normalement en 16 ans) ne peuvent postuler.

Autres conditions
Dans le domaine des études japonaises (littérature, droit, histoire, art...) il est nécessaire d’avoir acquis avant le départ une bonne connaissance de la langue japonaise.
Dans les autres domaines, les boursiers ayant peu ou pas de connaissance de la langue japonaise sont automatiquement inscrits à un pré-stage linguistique de 6 mois, dans une université désignée par le Monbusho.
Pour les candidats mariés, le Monbusho n’accepte la candidature que de l’un des deux conjoints. De même, lorsqu’un étudiant marié a obtenu une bourse Monbusho dans le passé, son conjoint ne peut postuler à son tour. Le mariage entre 2 boursiers Monbusho oblige l’un ou l’autre à renoncer au statut de boursier.
L’existence d’une convention inter-universitaire entre l’université d’accueil et l’université française du candidat ne privilégie pas particulièrement la candidature de l’intéressé.
Les stages en entreprises n’entrent pas dans le cadre de ces bourses.

Modalités de candidature
Les dossiers de candidature sont composés :
* du formulaire du ministère français des Affaires étrangères
* du formulaire des autorités japonaises
* de diverses pièces à joindre, destinées soit à la partie française, soit à la partie japonaise

Procédures de sélection

Les candidats font l’objet d’une présélection, sur entretien, lors d’une commission réunissant, à l’Ambassade du Japon, des représentants des deux pays ainsi que des spécialistes du Japon.
Ils font également l’objet d’un test écrit de :
* japonais :
Obligatoire pour tous les candidats en sciences humaines non obligatoire pour tous les autres candidats (un test d’anglais peut être passé à la place)
* anglais :
Obligatoire pour ceux qui n’ont pas passé les tests de japonais.
Facultatif pour ceux qui ont passé les tests de japonais.
NB : la meilleure note des deux tests sera retenue.

RETRAIT DES DOSSIERS : à partir de début avril 2009
DATE LIMITE DU DÉPÔT DES DOSSIERS : Lundi 25 mai 2009 inclus

RETRAIT DES DOSSIERS : sur le site de l’Ambassade du Japon en France.
Site internet :
http://www.fr.emb-japan.go.jp/education/index.html#bourses

dernière modification le 06/09/2013

haut de la page